DHC-80.3
環控數位前級
2012旗艦機種第一發,內建最新DTS:NEO:X音效處理,並支援最高4K高畫質影像提供Apple及Android的APP操控軟體,雲端共享輕鬆方便
share :
   
 

試聽Integra DHC-80.3數位前級

寫音響評論,我關注兩聲道遠勝過多聲道,但這不代表我認為兩聲道一定比多聲道好,事實上,多聲道經過多年的演進,已經進化到全新的數位影音中心時代,它們 不僅具備傳統的「數位解碼」,更重要的是,一部夠好的數位解碼前級利用諸多輸入/輸出端子,可以把家用「所有」數位(或類比)訊源全部串聯起來,透過超強 的運算能力把影音訊號治於一爐,兩聲道與多聲道兼顧。這次試聽的Integra DHC-80.3,就是這麼一部超強數位解碼前級,不僅控制傳統訊源,還有完整的數位串流功能,而且這部解碼前級已經領先群雄,推出Android與 iOS雙系統遙控系統,旗艦等級的製作堪稱家用「超級數位影音中心」。


 
稱Integra DHC-80.3為數位影音中心,代表超強的數位輸入與輸出功能,不僅傳統DVD與藍光可用,還可直接連線USB與iPod,搭配智慧型手機遙控也沒問題,Android與iOS通吃。


適合影音「理想主義者」

DHC- 80.3數位解碼前級肯定是頂尖玩家的寵物,對於一般用家而言,相同等級的產品可能比較會去選具備後級放大的DTR-80.3,也就是一般人所謂的環繞解 碼擴大機,價差不多,但DHC-80.3是一部「純前級」,非得要搭配後級,但DTR-80.3裡面則多了9聲道後級輸出,每聲道145瓦,如果用兩部器 材的價差來看,DTR-80.3參考售價150,000元,純前級DHC-80.3參考售價為124,000元,中間僅有26,000元價差,卻多了9聲 道後級,一樣可以接2個超低音,若是抱持「實用主義」的想法,我猜絕大多數用家都會選DTR-80.3,一部環繞擴大機搞定所有影音需求。

可 是如果您想追求的是頂尖的影音享受,也就是「理想主義者」,那麼DHC-80.3更為講究,在相同的機身尺寸內,DHC-80.3「只」純粹做影音解碼前 級,所有的電源供應都為了這個目的服務,而且沒有後級線路干擾,質地絕對比環繞擴大機更純淨,此外,雖然DHC-80.3少了後級,卻也代表追求頂尖時更 大的自由度,用家可以任選自己喜歡的後級來搭配,或者根據自家喇叭的特性,搭配最適當的後級驅動。當然,隨便選一部後級可能價差馬上超過26,000元, 要湊到9聲道後級,那可不知道要比26,000元的價差要增加多少了。寫了這麼多,其實講的就是一件事:如果響追求「超值」,那麼選包含後級的DTR- 80.3比較好,但如果打算「一次到頂」,那麼DHC-80.3搭配更為自由。


 


功能更強悍

奇 怪,DHC-80.3和DTR-80.3內中的「數位核心」不是一樣嗎?為何DHC-80.3會比DTR-80.3更接近「頂峰」?好,我們先講規格上可 以比較的地方,DHC-80.3和DTR80.3都是Integra自家旗艦機種,但DHC-80.3省了後級的空間,線路佈局更多餘裕,所以增加了一些 重量級的設計。基本上這兩部旗艦機種大概都是「功能通吃」,但DHC-80.3的數位處理功能更為進階。如果您從網站上的功能圖示比較,可能會看得「霧煞 煞」,看起來兩部器材的功能都一樣,可是DHC-80.3有三個地方更強:第一、DHC-80.3具備THX Ultra2+認證,規格更為進階;第二、DHC-80.3具備全新Marvell Qdeo 4K影像處理引擎,可以昇頻到4K影像水準,這可是2012年最熱門的影像新規格,各家投影機業者新款旗艦機種都已經推到4K規格了,DHC-80.3是 少數能夠支援昇頻對應的解碼前級;第三、兩部旗艦都有Audyssey Pro自動等化測試系統,但DHC-80.3更為進階,多配備了Audyssey Multi EQ XT32,自動等化調整功能強大。

THX Ultra2+認證

接 下來讓我們針對這三大特點一一說明,先從THX Ultra2+認證講起。一般環繞擴大機基本的解碼規格,Dolby與DTS大多必備,多了THX就大概是進階款式了,而DHC-80.3不僅有THX認 證,而且還是最新的Ultra2+認證,這也是頂級機種的象徵之一。THX認證有哪些種類?THX認證的差別基本上和空間大小有關,入門等級的THX I/S針對小空間,第二級的Select2+則是針對中型空間,至於Ultra2+則是針對大空間所作的認證。Ultra2+認證所定義的空間有多大?答 案是3000平方英尺,換算成台灣習慣用的「坪」來說,大約是84坪多,不到85坪。還有,THX Ultra2+規格還建議螢幕觀賞距離最少要大於3.65公尺以上,如果聆聽空間有85坪,與螢幕的觀賞距離大於這個數字應當沒問題。


 
底下一排平衡輸出端子,代表DHC-80.3的超強輸出功能,還可以按照連線方式不同,直接調整輸出的模式。


好, 讓我們再來比較一下數字。THX Select2+認證的規格大約適用2,000平方英尺的空間,差不多是56坪左右,螢幕觀賞距離至少3公尺,而THX I/S適用於小空間,螢幕觀賞距離大約2公尺以上。所以如果您的聆聽空間不大,一般THX認證機種大概都適用,可是如果您要用在大房間,那麼THX Ultra2+就是進階認證了。目前配備THX Ultra2+的解碼前級機種,在THX官方網站上只有5部器材,其中有三部是Integra,兩部Onkyo,可見他們是最支持THX Ultra2+新規格的日系集團。有人說我家沒那麼大,不需要Ultra2+認證,可是大可以小用,小則不能大用,DHC-80.3用最先進的規格,代表 要淘汰這個規格要更久的時間,更不容易落伍。再來一組數據,針對大空間的THX解碼總共有三種,分別是THX Ultra、THX Ultra2與THX Ultra2+,DHC-80.3是最新版,其他符合Ultra規格者有32部解碼前級,符合Ultra2的解碼前級則有36部,最新的Ultra2+僅 有5部,可見DHC-80.3規格之新,目前可說是領先群雄,即便這是一部在2011年推出的機種,時間到了2012年初依然超前其他品牌。

 


可以昇頻到4K超高影像解析度

在 影像部份,Integra很早就注意到4K影像的新發展,進階款到頂級機種都率先搭載影像昇頻處理晶片。什麼是「4K」,就是可以輸出3840x2160 解析度的影像,比起現行1080P還要增加一倍。2011上半年支援「4K」規格的投影機還很少,甚至只是實驗機種,但2012年新推出的高階投影機都標 榜到「4K」規格,如果您是高階影像玩家,搶先「訂購」JVC或Sony新款頂級投影機,趕搭「4K」風潮,那麼DHC-80.3搭載的Marvell Qdeo 4K影像處理晶片就能派上用場了,它可以把1080P的影像昇頻為「4K」規格,完全對應新的投影機規格。試想,如果您已經花錢追上「4K」投影機,但 BD的1080P卻無法昇頻至「4K」,環繞擴大機與解碼前級也都停留在1080P的規格,那可就煞風景了,因為現階段原生「4K」的影像節目還很少,短 期內我們要欣賞「4K」畫面,還是需要透過昇頻,而DHC-80.3已經提早帶領 AV玩家走向1080P倍頻的新時代了。

搭載最高階Audyssey MultiEQ XT32自動等化技術

對 於多聲道玩家而言,音場模式等化設定已經是「標準配備」,這種輕鬆設定的自動等化技術,業界公認最專業者要算是美國洛杉磯的Audyssey實驗室。 Audyssey公司提供的空間測量等化EQ技術總共有4個等級,分別是MultiEQ XT32、MultiEQ XT、MultiEQ與2EQ,DHC-80.3既然是旗艦數位前級,搭載的自然是頂級的MultiEQ XT32。或許有人想問,那入門到進階的Audyssey等化差別在哪裡?簡單地說,越高等級的Audyssey技術在測量濾波越高階,代表測量與補償更 為精確。這讓我試聽DHC-80.3的工作變得很輕鬆,把專用的麥克風接好,機器自動切換到測量畫面,遙控器選擇「快速測量」或「完整測量」,不一會兒多 聲道設定就完成了。


 


使 用Audyssey MultiEQ XT32有幾件事情要注意,第一,使用隨機附上的專用麥克風,這些麥克風都是針對特定機器搭配的專用麥克風,不能隨便相互替代,就算有舊款的環繞擴大機, 麥克風也不宜通用。第二、測量時不要隨便擺在桌面上,更不能用手拿著麥克風測量,手指頭握著麥克風的噪音都會被收錄進去,這樣測量就不準了。正確的使用方 式是拿攝影用的腳架,雲台上的螺絲可以直接鎖住專用麥克風,接著把三腳架的高度設定在聆聽高度,就是坐在位置上耳朵的高度,這樣測量就對了。第三、測試的 時候記得保持安靜,最好人不要坐在聆聽室,因為人是很好的吸音體,也是空間的變數之一,所以也會影響測試的結果。好,遵守這些「測量注意事項」,就可以輕 鬆享受Audyssey等化的成果。


 


關 於DHC-80.3在音效、影像與空間聲學等化這三項特點介紹過後,我們該來驗收成果了。U-Audio主要寫的是聲音,所以我們沒有「速配」的影像設 備,所以這「4K」影像晶片只能介紹,我們沒有相對應的器材可以享受。咦?編輯部不能去借一部嗎?很抱歉,我問過了,目前有出貨的「4K」投影機,僅 JVC新旗艦DLA-X90R少量有出貨,而Sony那部規格更強的1000ES據說要農曆年後才會抵臺,所以現在叫做想借也借不到,只好作罷。雖然沒親 眼看到DHC-80.3把藍光Full HD昇頻為「4K」的效果,但這部解碼前級的影像處理能力,確實是「看規格就知道厲害」!

 


因 為有THX Ultra2+認證,DHC-80.3的「特長」是處理大空間。大空間的難題在哪裡?殘響與駐波問題更複雜,還有,空間越大,5.1聲道就越顯得不夠用, 所以DHC-80.3最高可支援到11.1聲道,從四面八方發聲「包圍」,創造家用影音享受的巔峰。好吧,這給了測試者一個難題,到哪裡找這麼多喇 叭?U-Audio的試聽室大約二十多坪開放空間,可是我們大部份試聽的時候,用的都是前半部,後面的開方空間留作聲波擴散之用,這樣即便開大音量聆聽, 也不覺得有壓迫感,多聲道的線材配置,也大約按照平常的聆聽習慣拉線,面對DHC-80.3這位嬌客,擁有這麼強大的多聲道處理功能,一時之間還真不知道 怎麼處理才好。


 
旗艦級製作,當然前級與後級、數位與類比線路的用電通通分離。


想 了想,我只能就既有的條件來試聽,還是用5.1聲道,搭配DHC-80.3的後級使用兩部Linear Acoustic 150.2,一部是兩聲道,一部是三聲道,加起來就是5聲道,全部採用平衡連接(Linear Acoustic是全平衡線路,也只有平衡輸入)。主喇叭搭配Estelon XC,中央聲道與後環繞搭配Tuba April與June,前端訊源搭配編輯部既有的Sony S370。咦?超低音呢?編輯部原本有一只Tuba老超低音,可是規格比較入門,只有8吋低音,我實際搭配之後,總覺得這個超低音跟不上Estelon的 速度,索性把超低音省了,這也顯示Extelon XC有兩把刷子,雖然看起來是書架喇叭,但卻有大喇叭的氣勢。

人機介面簡單易上手

我 對DHC-80.3最大的興趣,還是表現聲音的效果,不僅是電影的音效,我更重視重播音樂的質感。我先找幾張和音樂主題相關的BD播放,譬如「交響情人夢 電影版」(有前篇與完結篇)、「戰地琴人」、「琴戀克拉拉」等,輕鬆地讓DHC-80.3暖暖筋骨。DHC-80.3的聲音質地很輕鬆、很自在,粗糙的邊 角彷彿都被打磨過了一般,散發出舒服的光澤。不過DHC-80.3與過去我試聽的Integra環繞擴大機一樣,音量數值要開得比較大,才會到達預期的音 壓。舉例來說,DHC-80.3的最大音壓(Max)數值應該是100(99.5過去之後就是Max了),但THX參考音壓值(reference)為 82,代表在THX模式下聆聽,82是「標準」,在電影院裡面的實際音壓應該到這個數值。這82往上到頂距離100不過18的差距,感覺幾乎要把前級推到 底了。


 


別 怕,請相信自己的耳朵,用力催大音量數值,絕對沒問題。DHC-80.3的音量控制不是傳統電阻VR,而是數位音控,所以不用怕催大。事實上如果用最大值 100的1/2來推測傳統音量12點鐘方向,那音量數值應該是50,但用50來聽,聲音很小,根本還沒發揮擴大機的威力。如果覺得用數字來看有些害怕,還 是那句老話,請用耳朵驗收,聽起來覺得聲音有壓力,那就把音量轉小,不夠大,那就催音量,不用怕把DHC-80.3的音量推大,就算催到底,也不會把 DHC-80.3操壞(我試過了,不怕、不怕)。

Audyssey MultiEQ XT32確實厲害,我先用快速測試設定,聲音已經很平衡了,然後再比較仔細地用完整設定,時間花得比較久,感覺比快速設定還要準一些,但其實快速設定已經 很不錯了,這代表DHC-80.3本身雖然功能複雜,但使用卻是很簡單,果然Nokia那句話是至理名言:科技始終來自人性,環繞解碼前級雖然技術很難, 但使用卻很簡單。所以,不要看DHC-80.3好像按鍵很多,操作很複雜,實際上Integra在人機界面的設計很用心,不太需要看說明書,很容易就上手 了。

 


細膩的音樂性格


 

來, 讓我們聽聽DHC-80.3的聲音好在哪裡?我想推薦樂迷Hansller新發行的「布拉姆斯交響曲全集」,由Roger Norrington指揮斯圖加特廣播交響樂團,這個版本對影音玩家來說是不可多得的收藏,音樂部份是3張SACD,收錄布拉姆斯四首交響曲,另外還有 DVD版本(我還沒看到BD版),更超值,一張DVD就收錄了完整四首交響曲。DHC-80.3可以支援DSD,而Sony S370本身支援DSD數位訊號由HDMI傳輸,聽SACD的時候記得要把DSD輸出功能打開,這樣才能讓DHC-80.3解碼。

用 SACD聽布拉姆斯第二號交響曲,DHC-80.3表現出很細膩的音樂性格,以聲音密度來說,我覺得兩聲道會比多聲道好一些,DHC-80.3雖是旗艦製 作,但音樂的濃密度還是比較淡,可是音場呈現的效果卻比兩聲道要明顯好得多,不論是音場的深度、高度、寬度,都非常開闊,可能是因為這樣的開闊感,讓我覺 得聲音的密度比較輕,不過用DHC-80.3聽交響樂,確實是很新鮮的感受。三拍子的第一樂章,銅管柔和地帶出田園風格,弦樂群襯托在底下,推著銅管一路 前進,Norrington的手法很特別,他指揮的時候特別強調「斷」,樂句與樂句之間會稍稍停頓,然後前進,這是他的特點,其他版本都強調「連」的感 受,讓三拍子的旋律起起伏伏,不著痕跡,但Norrington的手法卻是顯得斧鑿,刻意營造獨特的旋律美感。

THX Music模式 音場更開闊


 

SACD 聽罷,DHC-80.3表現很好,我拿出DVD版,內中音效格式普通,還只有Dolby Digital 5.1,我先這般聽,然後切換DHC-80.3的THX Music模式比對。直接聽DVD原生格式,個別樂器的形體比較突出,換到THX Music模式,感覺樂器的距離感更遠一點,但音場更為開闊。哪一個比較好?我喜歡THX Music模式,而且DHC-80.3果然是高階機種,運算切換速度很快,而且把聲音交給解碼前級「專門」處理,聲音比直入(Direct In)更好,可見DHC-80.3的聲音處理能力確實值回票價。用DVD來聽這首「布拉姆斯第二號交響曲」,Norrington那特殊「斷」的指揮手 法,更為清晰,我們可以看到樂團演出者跟著指揮的動作,在樂句結尾時刻意停頓。DHC-80.3的畫面與聲音結合得很緊密,我沒有多做調整,那畫面與音樂 的速度非常一致。這有兩個原因,在U-Audio的編輯部喇叭擺放很標準,喇叭與聆聽位置的距離一致,擴大機運算比較簡單,另外也是DHC-80.3本身 的運算能力很好,所以不需要額外調整就很標準了。

在SACD與DVD之間比對,SACD版用DSD輸出確實更勝一籌,對於擁有許多 SACD收藏的朋友,尤其是多聲道SACD,Sony開放HDMI DSD輸出若搭配適當的解碼前級,確實可以表現出DSD多聲道的長處。還有,目前兩聲道DAC幾乎都不能做DSD解碼,要不就是專屬界面規格,一定要買轉 盤配DAC,隨便一部價格都比DHC-80.3要貴上好幾倍。可是我們用一般的Sony藍光兼容機,搭配DHC-80.3,價格不算貴,卻能真正享受到 DSD多聲道。我反覆在SACD與DVD之間比對,聽著這套「布拉姆斯交響曲全集」,SACD多聲道真是迷人,真的比DVD要好得多,可惜我沒有找到BD 版,否則在LPCM、DTS HD-Master與DSD Multi Channel之間比較,肯定很有意思。

優秀的音場描繪能力


 

DHC- 80.3的音場描繪能力很強,而且表現得又準確又自然。我想舉普契尼「杜蘭朵公主」為例,藍光版有2009年祖賓梅塔在瓦倫西亞的演出,因為錄製晚近,所 以規格很好,音效規格有DTS-HD Master。DHC-80.3值回票價之處,在於內中的數位解碼處理,藍光當然選DTS-HD Master直入,但我反覆在直入與DHC-80.3處理THX的差異,過去我總以為靠藍光片原生的高階音效模式,比起環繞解碼處理要好,但DHC- 80.3卻讓我分不出差異,甚至覺得THX的效果要更好一些。好在哪裡?THX處理之後音場更寬更開,雖然感覺舞台稍微退後一些,但增加一點音量就可以補 償。DTS-HD Master當然也很好,但感覺DHC-80.3處理過後的THX要粗糙些。「杜蘭朵公主」裡面有許多精彩的曲子,譬如「主人請聽我說」、「公主徹夜未 眠」,藍光版巨細靡遺的呈現舞台現場,讓人看得興味盎然,更「聽」得興味盎然。

層次感也很棒


 

DHC- 80.3不僅音場寬深,層次感也非常好。我想舉威爾第的「阿伊達」為例,國內買得到得是Decca版,由夏伊指揮在史卡拉歌劇院的演出。第一幕埃及軍隊準 備出征時的曲子相當膾炙人口,但是要把聲音層次呈現得好不簡單。難在哪裡?軍隊出征,自然要讚頌凱旋歸來,可憐貶為婢女的阿伊達公主,跟在人群中,愛慕的 將軍準備帶兵攻打阿伊達的國家,她卻跟在人群中不知道該不該跟著高唱「凱旋歸來」,所以在群眾合唱之時,阿伊達唱著不同的曲調,感歎自己進退兩難的局面。 舞台上出征的埃及軍隊當然人數眾多,所以合唱起來氣勢龐大,可是好的環繞解碼效果不僅要表現軍容壯盛,還要把阿伊達的悲傷詠歎有條理的呈現。DHC- 80.3果然有兩下子,大合唱壯闊地開展,而阿伊達的歌聲竟然不被埋沒,女高音如風中之燭般飄搖著,彷彿無力地與合唱大軍對抗,女高音聲音線條雖細,卻很 堅定,這DHC-80.3把音樂的層次表現得真漂亮。


 

喔, 都講音樂,那DHC-80.3看電影怎麼樣?當然沒話說,我前不久才買了「星際大戰」藍光珍藏版,一套9碟,可是音效格式卻是DTS-HD Master,讓我有點失望,怎麼不是THX版呢?難道喬治魯卡斯連自家音效格式都不支持了嗎?我猜這是第一波珍藏,以後還會有THX版。DHC- 80.3即便是只用5聲道來聽,音場依然綿密,看前傳三部曲的最後一部,也是最晚拍攝的「西斯大帝的復仇」,一開始搶救議長的太空作戰,音效刺激而逼真, 太空船的移動音效很有意思,影片後段的對決場面,移動感準確。不過DHC-80.3表現電影音效其實還不算完全發揮其實力,雖然我覺得DHC-80.3播 放電影效果非常好,可是電影配音裡面有許多爆破、衝撞的場面,音效講不上細緻,自然很難表現出DHC-80.3細緻的一面,我想用DTR-80.3來看電 影,效果應該不會輸給DHC-80.3多少,但用來欣賞音樂,DHC-80.3的好處就能突現出來了,而且DHC-80.3有全平衡輸出,可以搭配更高階 的後級,這些都能更照顧到「音質」。

 

 

 

 


 
智慧型手機遙控App,這是iOS版本的畫面,iPod與iPad都通用,控制功能也很完整。
App遙控不只是簡單的音量大小,連EQ等化都可以一手掌握。


細膩的音樂質感正是其價值所在

還 有什麼沒講到?Android與iOS的遙控功能。這些遙控程式和聲音無關,但Integra同時推出兩個手持作業系統的App,倒是比其他競爭廠商厲 害,用起來更方便,拿平板來遙控,確實比傳統遙控器更漂亮、更好用。不過DHC-80.3最大的價值還是音質的細膩度,用來聽(看)藍光音樂片,DHC- 80.3的優勢就浮現了,它的音質帶著適度的綿密感,細膩度很高,環繞效果細節豐富又自然,如果您正在規劃選購高階多聲道音響系統,想「一步到 位」,DHC-80.3是少數影音兼備的高階數位前級,前瞻的「4K」影像昇頻輸出、方便的智慧型平板遙控、THX高階音效、Audyssey專業版音場 等化,加上完整的環繞解碼功能,不僅規格上可以和它相提並論者不多,實際聆聽,DHC-80.3表現音質的細膩感,更是環繞處理器當中少有者,而這種音樂 的質感,正是DHC-80.3的價值所在。



  • 資訊
  • 享映有限公司
  • 台中市西區南屯路一段74號
  • 04-23782211
  • 04-23726151
  • info@martinlogan.com.tw
© 2014 Martin Logan 台灣總代理 享映有限公司 .All rights reserved.